Englisch-Tcheche Übersetzung für reliable
- hodnověrnýBez hodnověrných srovnávacích statistik bychom totiž naše rozhodnutí nemohli opřít o relevantní data. In the absence of reliable comparative statistics we cannot base our decisions on relevant data. Stanovení závazných cílů pro výrobu a využití elektrické energie není nikdy příjemnou záležitostí, a musí být vždy podloženo hodnověrnými vědeckými poznatky. It is always awkward setting targets for energy production and use, and it has to be based on reliable science. Provedené audity ukázaly, že rozpočet společného podniku je hodnověrný a že uskutečněné operace jsou legální a správné. The audits carried out showed that the budget of the Joint Venture was reliable and that the underlying transactions were legal and regular.
- solidní
- spolehlivýPotřebujeme k tomu spolehlivý rámec. We now have a reliable framework for that purpose. Hlavní je spolehlivý evropský výzkum a vývoj. Reliable European research and development is essential. Jak získáme spolehlivý seznam bezpečných zemí původu? How do we get a reliable list of safe countries of origin?
- věrnýBez hodnověrných srovnávacích statistik bychom totiž naše rozhodnutí nemohli opřít o relevantní data. In the absence of reliable comparative statistics we cannot base our decisions on relevant data. Stanovení závazných cílů pro výrobu a využití elektrické energie není nikdy příjemnou záležitostí, a musí být vždy podloženo hodnověrnými vědeckými poznatky. It is always awkward setting targets for energy production and use, and it has to be based on reliable science. Provedené audity ukázaly, že rozpočet společného podniku je hodnověrný a že uskutečněné operace jsou legální a správné. The audits carried out showed that the budget of the Joint Venture was reliable and that the underlying transactions were legal and regular.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc